GÖZLEMCİ DERGİSİ 3 MAYIS 1999